実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
breeze
例文
We sat on the beach, enjoying the cool breeze. [breeze: noun]
私たちはビーチに座って、涼しいそよ風を楽しんでいました。[そよ風:名詞]
例文
The leaves rustled in the breeze as we walked through the park. [breeze: verb]
公園を歩いていると、葉がそよ風にざわめきました。[そよ風:動詞]
wind
例文
The wind blew fiercely during the storm. [wind: noun]
嵐の間、風は激しく吹いた。[風:名詞]
例文
She carefully wound the kite string around the spool. [wind: verb]
彼女は慎重に凧糸をスプールに巻き付けました。[風:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Windは日常の言葉でbreezeよりも一般的に使われています。Windは幅広い文脈と強度をカバーする用途の広い単語ですが、breezeはより具体的で、穏やかで心地よい風を表すためによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
breezeとwindはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、windは技術的または科学的な議論でより一般的に使用されますが、breezeはよりカジュアルで非公式です。