実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bretelle
例文
He wore bretelles with his suit to add a vintage flair. [bretelles: noun]
彼はヴィンテージのセンスを加えるためにスーツと一緒にブレテルを着ていました。[ブレテル:名詞]
例文
The bretelles on her dress kept the straps from slipping off her shoulders. [bretelles: plural noun]
彼女のドレスのブレテルは、ストラップが彼女の肩から滑り落ちるのを防ぎました。[ブレテル:複数名詞]
suspenders
例文
He adjusted his suspenders before heading out for the day. [suspenders: plural noun]
彼はその日に出かける前にサスペンダーを調整しました。[サスペンダー:複数名詞]
例文
She wore a skirt with suspenders for a retro-inspired look. [suspenders: noun]
彼女はレトロな外観のためにサスペンダー付きのスカートを着ていました。[サスペンダー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Suspendersは、日常の言語、特にアメリカ英語でbretellesよりも一般的に使用されています。Suspendersはより広く使用され、より用途が広いですが、bretellesはあまり一般的ではなく、主にイギリス英語で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bretelleとsuspendersはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、bretelleイギリス英語との関連により、もう少し正式な意味合いを持つ場合があります。
