実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
brewing
例文
He enjoys brewing his own beer at home. [brewing: verb]
彼は自宅で自分のビールを醸造することを楽しんでいます。[醸造:動詞]
例文
The aroma of freshly brewed coffee filled the kitchen. [brewed: past tense]
淹れたてのコーヒーの香りがキッチンを満たしました。[醸造:過去形]
infusion
例文
She made a refreshing infusion of mint and lemon. [infusion: noun]
彼女はミントとレモンのさわやかな注入をしました。[注入:名詞]
例文
The chef infused the olive oil with garlic for added flavor. [infused: past tense]
シェフはオリーブオイルにニンニクを注入して風味を加えました。[注入:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Brewingは、特にビールやコーヒーを作る文脈で、日常の言葉でinfusionよりも一般的に使用されています。Infusionはより具体的であり、ハーブティーやフレーバーリキッドを作る文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
brewingとinfusionはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、brewingはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できますが、infusionはより一般的にフォーマルまたは特殊なトーンに関連付けられています。