実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bridgeway
例文
The city built a new bridgeway to connect the two neighborhoods. [bridgeway: noun]
市は2つの近所を結ぶ新しい橋を建設しました。[ブリッジウェイ:名詞]
例文
We walked along the bridgeway to get a better view of the river. [bridgeway: noun]
川がよく見えるように橋道を歩きました。[ブリッジウェイ:名詞]
overpass
例文
We took the overpass to avoid the heavy traffic on the main road. [overpass: noun]
幹線道路の交通渋滞を避けるために陸橋を利用しました。[跨線橋:名詞]
例文
The pedestrians used the overpass to safely cross the busy intersection. [overpass: noun]
歩行者は高架を使用して、混雑した交差点を安全に横断しました。[跨線橋:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Overpassは日常の言葉でbridgewayよりも一般的に使われています。Overpassは、特に交通量の多い都市部で、高架道路の広く認識されている用語です。一方、bridgewayはあまり一般的ではなく、公園や風光明媚な地域などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bridgewayとoverpassはどちらも一般的に正式な用語と見なされます。ただし、overpassは、輸送や都市計画の議論で広く使用されているため、公式および非公式のコンテキストでより一般的に使用されています。