実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bridling
例文
The experienced rider was skilled at bridling the horse, maintaining control with gentle movements. [bridling: verb]
経験豊富なライダーは、馬をつなぎ、穏やかな動きでコントロールを維持するのに熟練していました。[ブリドリング:動詞]
例文
She gently pulled back on the reins, bridling the horse and bringing it to a halt. [bridling: present participle]
彼女はそっと手綱を引き戻し、馬をつなぎ、それを止めました。[ブリドリング:現在分詞]
reining
例文
The rider expertly reined the horse, guiding it through the obstacle course. [reined: verb]
ライダーは巧みに馬を手綱に置き、障害物コースを案内しました。[手綱:動詞]
例文
He applied gentle pressure on the reins, reining the horse in and bringing it to a walk. [reining: present participle]
彼は手綱に穏やかな圧力をかけ、馬を抑えて散歩に連れて行きました。[手綱:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reiningは、日常の言語でbridlingよりも一般的に使用されています。bridling乗馬の文脈に固有のものですが、reining他の状況や出来事を制御または導くことを比喩的に説明することもできます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bridlingとreiningはどちらも、馬術の世界で使用される専門用語であるため、正式なトーンに関連付けられています。ただし、reiningは少し用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。