実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
brigade
例文
The brigade was deployed to the front lines to support the troops. [brigade: noun]
旅団は軍隊を支援するために最前線に配備されました。[旅団:名詞]
例文
The volunteers formed a brigade to clean up the park. [brigade: noun]
ボランティアは公園をきれいにするために旅団を結成しました。[旅団:名詞]
regiment
例文
He served in the infantry regiment during his military career. [regiment: noun]
彼は軍事的キャリアの間に歩兵連隊に勤めました。[連隊:名詞]
例文
The dance troupe operates with the precision of a well-drilled regiment. [regiment: noun]
ダンス劇団は、よく訓練された連隊の精度で動作します。[連隊:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Brigadeは、日常の言語、特に軍事的な文脈でregimentよりも一般的に使用されています。Regimentはあまり一般的ではなく、より具体的または正式な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
brigadeとregimentの両方が正式な文脈で使用できますが、regiment軍事規律との関連により、もう少し正式で厳格なトーンを持つ場合があります。