実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
brigand
例文
The brigands ambushed the travelers on the deserted road. [brigands: noun]
山賊は人けのない道で旅行者を待ち伏せしました。[旅団:名詞]
例文
The village was terrorized by a group of brigands who would raid their homes at night. [brigands: plural noun]
村は夜に彼らの家を襲撃する山賊のグループによって恐怖に陥りました。[ブリガンド:複数名詞]
bandit
例文
The bandit held up the bank, demanding all the money. [bandit: noun]
盗賊は銀行を支え、すべてのお金を要求しました。[盗賊:名詞]
例文
The bandits escaped into the forest after robbing the jewelry store. [bandits: plural noun]
盗賊は宝石店を奪った後、森に逃げ込んだ。[盗賊:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Banditは、brigandと比較して日常の言語でより一般的に使用されています。これはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、brigandはあまり一般的ではなく、特定の歴史的または文学的な文脈により固有である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
brigandとbanditはどちらも非公式の用語であり、通常、カジュアルまたはストーリーテリングのコンテキストで使用されます。ただし、brigand歴史的な関連性により、もう少し形式的または文学的なトーンを持つ場合があります。
