実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
brimming
例文
The cup was brimming with hot coffee. [brimming: adjective]
カップはホットコーヒーで溢れていました。[溢れ:形容詞]
例文
Her eyes were brimming with tears as she listened to the sad news. [brimming: verb]
悲しいニュースを聞いている彼女の目は涙で溢れていました。[溢れ:動詞]
overflowing
例文
The river was overflowing after heavy rainfall. [overflowing: adjective]
大雨の後、川は氾濫していました。[溢れる:形容詞]
例文
Her heart was overflowing with gratitude for their kindness. [overflowing: verb]
彼女の心は彼らの優しさへの感謝で溢れていました。[オーバーフロー:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Overflowingは、日常の言語でbrimmingよりも一般的に使用されています。Overflowingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、brimmingはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
brimmingとoverflowingはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、brimming使用頻度が低いため、少しフォーマルであると認識される場合があります。