実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
brimming
例文
The cup was brimming with hot coffee. [brimming: adjective]
カップはホットコーヒーで溢れていました。[溢れ:形容詞]
例文
The stadium was brimming with enthusiastic fans. [brimming: verb]
スタジアムは熱狂的なファンで溢れかえっていました。[溢れ:動詞]
teeming
例文
The garden was teeming with butterflies and bees. [teeming: verb]
庭は蝶や蜂で溢れていました。[満ち溢れ:動詞]
例文
The city streets were teeming with activity during the festival. [teeming: adjective]
祭りの間、街の通りは活気に溢れていました。[溢れる:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Brimmingは、日常の言語でteemingほど一般的に使用されていません。Brimmingはより具体的で、コンテキストの範囲が狭いのに対し、teemingはより用途が広く、さまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
brimmingとteemingはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、brimmingは、その具体的で正確な性質のために少しフォーマルに聞こえるかもしれませんが、teemingは少しカジュアルなトーンを持っています。