実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
brine
例文
The recipe calls for soaking the chicken in brine before grilling it. [brine: noun]
レシピでは、鶏肉を焼く前に塩水に浸す必要があります。[塩水:名詞]
例文
She brined the olives overnight to enhance their flavor. [brined: past tense verb]
彼女はオリーブの風味を高めるために一晩塩漬けしました。[塩漬け:過去形動詞]
seawater
例文
The children enjoyed playing in the seawater at the beach. [seawater: noun]
子どもたちは海水遊びを楽しんでいました。[海水:名詞]
例文
Seawater is essential for the survival of marine life. [seawater: noun]
海水は海洋生物の生存に不可欠です。[海水:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Seawaterは、地球上の広大な塩水を指す用語であるため、日常の言語でbrineよりも一般的に使用されています。Brineは、特定の料理のプロセスで使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
brineとseawaterはどちらも、状況に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、seawaterはより用途が広く、さまざまな状況で一般的に使用されますが、brine料理や食品関連の議論に特化しています。