実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
broadside
例文
The politician launched a broadside against his opponent's policies during the debate. [broadside: noun]
政治家は討論中に敵の政策に反対してブロードサイドを立ち上げた。[ブロードサイド:名詞]
例文
She was taken aback by the broadside of insults hurled at her during the argument. [broadside: adjective]
彼女は議論の間に彼女に投げつけられた侮辱のブロードサイドにびっくりしました。[ブロードサイド:形容詞]
diatribe
例文
He went on a diatribe against the government's policies, listing all the reasons why they were wrong. [diatribe: noun]
彼は政府の政策に反対し、それらが間違っているすべての理由をリストアップしました。[糖尿病:名詞]
例文
She delivered a diatribe of insults, leaving everyone in the room stunned. [diatribe: noun]
彼女は侮辱の悪口を言い、部屋の全員を唖然とさせました。[糖尿病:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Diatribeは、日常の言葉ではbroadsideほど一般的には使用されていません。Broadsideはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、diatribeはより具体的で、より非公式または感情的な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
broadsideは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、diatribe一般的により非公式または感情的なトーンに関連付けられています。