実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
brokage
例文
The brokage of the real estate deal was handled by a professional broker. [brokage: noun]
不動産取引の破綻はプロのブローカーによって処理されました。[ブローケージ:名詞]
例文
He earned a substantial amount from the brokage he received for closing the business deal. [brokage: noun]
彼は商取引を成立させるために受け取ったブローケージからかなりの金額を稼いだ。[ブローケージ:名詞]
brokerage
例文
She works in the brokerage industry, helping clients with their investment decisions. [brokerage: noun]
彼女は証券業界で働いており、クライアントの投資決定を支援しています。[仲介:名詞]
例文
The brokerage firm charged a percentage of the total transaction as their brokerage fee. [brokerage: noun]
証券会社は、仲介手数料として取引総額の一定の割合を請求しました。[仲介:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Brokerageは、日常の言語でbrokageよりも一般的に使用されています。Brokerage用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、brokageはあまり一般的ではなく、特定の業界や分野に固有のものである場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
brokageより公式または技術的に聞こえるかもしれませんが、brokerageは公式と非公式の両方のコンテキストで一般的に使用され、形式的にはより用途が広くなります。
