実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
broken
例文
The vase fell off the shelf and broke into pieces. [broke: past tense]
花瓶は棚から落ちて粉々に砕けました。[壊れた:過去形]
例文
The toy car is broken and needs to be fixed. [broken: adjective]
おもちゃの車が壊れているので、修理する必要があります。[壊れた:形容詞]
ruined
例文
The storm ruined our picnic by soaking all the food. [ruined: verb]
嵐はすべての食べ物を浸すことによって私たちのピクニックを台無しにしました。[廃墟:動詞]
例文
The fire left the house in ruins. [ruins: noun]
火事は家を廃墟にした。[廃墟:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Brokenは、さまざまな種類の損傷を説明するために日常の言語でより一般的に使用されますが、ruinedは通常、より重大または壊滅的な損傷を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
brokenとruinedはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、brokenはより用途が広く、日常会話で一般的に使用されます。
