実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
brooch
例文
She wore a beautiful brooch on her coat lapel. [brooch: noun]
彼女はコートの襟に美しいブローチを身に着けていました。[ブローチ:名詞]
例文
The brooch she received as a gift was a stunning piece of art. [brooch: noun]
彼女が贈り物として受け取ったブローチは、見事な芸術作品でした。[ブローチ:名詞]
pin
例文
She used a pin to secure the fabric in place while sewing. [pin: noun]
彼女は縫製中にピンを使って生地を所定の位置に固定しました。[ピン:名詞]
例文
He pinned his hair back with a colorful hairpin. [pinned: past tense verb]
彼はカラフルなヘアピンで髪を後ろに留めました。[pinned: 過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pin は、日常語では brooch よりも一般的に使用されています。 Pin はさまざまな状況で見つけることができる用途の広いツールですが、 brooch はあまり一般的ではなく、特にファッションやスタイルに関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
broochは通常、よりフォーマルでエレガントなトーンに関連付けられていますが、pinはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。