実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
brouhaha
例文
The brouhaha at the concert started when the band canceled their performance. [brouhaha: noun]
コンサートでのブロウハハは、バンドがパフォーマンスをキャンセルしたときに始まりました。[ブロウハハ:名詞]
例文
There was a brouhaha in the courtroom as the verdict was announced. [brouhaha: noun]
判決が発表されたとき、法廷にはブロウハハがありました。[ブロウハハ:名詞]
hubbub
例文
The children's laughter added to the hubbub of the playground. [hubbub: noun]
子供たちの笑い声が遊び場の喧騒に加わりました。[ハバブ:名詞]
例文
In the midst of the hubbub, it was hard to hear what anyone was saying. [hubbub: noun]
喧騒の真っ只中で、誰かが何を言っているのか聞き取りにくかった。[ハバブ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hubbubは、日常の言語でbrouhahaよりも一般的に使用されています。Hubbubはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、brouhahaはあまり一般的ではなく、特定の状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
brouhahaは通常、より非公式で口語的な口調に関連付けられていますが、hubbubは公式と非公式の両方のコンテキストで採用できるため、より用途の広い選択肢になります。