実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
brumby
例文
The brumby galloped across the vast plains, its mane flowing in the wind. [brumby: noun]
ブランビーは広大な平原を疾走し、たてがみを風になびかせていた。[brumby: 名詞]
例文
Brumbies are known for their strength and resilience in harsh environments. [brumbies: plural noun]
ブランビーは、過酷な環境での強さと回復力で知られています。[brumbies:複数形名詞]
mustang
例文
The herd of mustangs grazed peacefully in the meadow, their powerful bodies a testament to their wild nature. [mustangs: plural noun]
ムスタングの群れは牧草地で静かに草を食み、その力強い体は彼らの野生の性質の証です。[mustangs:複数形名詞]
例文
Mustangs have adapted well to the rugged landscapes of the American West. [mustangs: plural noun]
ムスタングは、アメリカ西部の起伏に富んだ風景にうまく適応しています。[mustangs:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mustang は、アメリカ西部や大衆文化との関連のおかげで、より一般的に使用され、世界的に認識されています。一方、 Brumbyはより地域的に認識されており、主にオーストラリアで使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
brumbyとmustangはどちらも、野生の馬に関連するカジュアルな会話や特定の文脈で使用される非公式の用語です。どちらの用語も、標準英語ではフォーマルとは見なされません。