実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
buffoon
例文
The buffoon at the party was constantly making funny faces and telling jokes. [buffoon: noun]
パーティーの道化師はいつも変な顔をして冗談を言っていました。[道化:名詞]
例文
He buffooned around the stage, making everyone burst into laughter. [buffooned: verb]
彼はステージの周りを駆け巡り、みんなを爆笑させました。[バフーン:動詞]
comedian
例文
The comedian had the audience in stitches with his hilarious jokes. [comedian: noun]
コメディアンは彼の陽気なジョークで観客をステッチしました。[コメディアン:名詞]
例文
She is known for her ability to make people laugh, and she aspires to become a successful comedian. [comedian: adjective]
彼女は人々を笑わせる能力で知られており、成功するコメディアンになることを目指しています。[コメディアン:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Comedianは、日常の言語でbuffoonよりも一般的に使用される用語です。Comedian職業として広く認識され理解されていますが、buffoonはあまり一般的ではなく、より遊び心のある、または子供のような意味合いを持っている可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
形式的には、comedianは一般的にbuffoonよりも正式であると考えられています。Comedianは専門的な称号であり、エンターテインメント業界や有名なコメディアンを指す場合など、公式と非公式の両方のコンテキストで一般的に使用されます。一方、Buffoonはより非公式であり、気楽なまたは遊び心のあるコンテキストで使用される場合があります。