実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bugler
例文
The bugler played the haunting melody during the memorial service. [bugler: noun]
追悼式ではラッパ吹きが心に残るメロディーを奏でました。[ラッパ吹き:名詞]
例文
He is a talented bugler and often performs at local events. [bugler: noun]
ラッパの名手で、地元のイベントで演奏することも多い。[ラッパ吹き:名詞]
trumpeter
例文
The trumpeter played a beautiful solo during the jazz concert. [trumpeter: noun]
トランペット奏者はジャズコンサートで美しいソロを演奏しました。[トランペッター:名詞]
例文
She is an accomplished trumpeter and has performed with many famous orchestras. [trumpeter: noun]
彼女は熟練したトランペット奏者であり、多くの有名なオーケストラと共演しています。[トランペッター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Trumpeter は、日常語では bugler よりも一般的に使用されています。 trumpeter という用語はより用途が広く、より広い範囲の音楽的文脈をカバーしていますが、 bugler はあまり一般的ではなく、特にラッパを演奏する人を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
buglerは通常、軍事的または正式な文脈に関連付けられていますが、trumpeterは公式と非公式の両方の設定で使用できるため、より用途が広く受け入れられている用語になっています。