実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
buildup
例文
There has been a buildup of traffic on the highway due to the accident. [buildup: noun]
事故により高速道路の交通量が溜まっています。[ビルドアップ:名詞]
例文
The team is experiencing a buildup of momentum as they approach the championship game. [buildup: noun]
チームはチャンピオンシップゲームに近づくにつれて勢いを増しています。[ビルドアップ:名詞]
increase
例文
The company plans to increase its production capacity by 20% next year. [increase: verb]
来年は生産能力を20%増強する計画。[増加:動詞]
例文
There has been a steady increase in the number of students attending the school. [increase: noun]
学校に通う生徒の数は着実に増加しています。[増加:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Increaseは、日常の言語でbuildupよりも一般的に使用されています。Increaseは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、buildupはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
increaseは一般的により正式であると考えられていますが、buildupはあまり一般的ではなく、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。