実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
builtin
例文
The smartphone has a built-in camera for taking photos. [built-in: adjective]
スマートフォンには写真を撮るためのカメラが内蔵されています。[組み込み:形容詞]
例文
The software comes with a built-in spell checker to help with writing. [built-in: adjective]
このソフトウェアには、書き込みに役立つスペルチェッカーが組み込まれています。[組み込み:形容詞]
integrated
例文
The new car model has integrated Bluetooth technology for hands-free calling. [integrated: adjective]
新しい車種は、ハンズフリー通話のためのBluetoothテクノロジーを統合しています。[統合:形容詞]
例文
The company uses an integrated software system to manage its inventory and sales. [integrated: adjective]
同社は、統合ソフトウェアシステムを使用して在庫と販売を管理しています。[統合:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Integratedは、日常の言語でbuiltinよりも一般的に使用されています。Integratedはさまざまなコンテキストに適用できる用途の広い用語ですが、builtinはより具体的であり、技術的またはソフトウェア関連の議論でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
builtinとintegratedはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、builtinは技術的または専門的な議論でより一般的に使用される可能性がありますが、integratedはさまざまなドメインでより広く理解され、使用されています。