実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bulge
例文
The package had a bulge in it, indicating that something inside was not packed properly. [bulge: noun]
パッケージには膨らみがあり、中の何かが適切に梱包されていないことを示しています。[バルジ:名詞]
例文
His pockets bulged with the weight of all the coins he was carrying. [bulged: past tense]
彼のポケットは、彼が持っていたすべてのコインの重さで膨らんでいました。[膨らんだ:過去形]
protrusion
例文
There was a protrusion on the wall where a nail had been hammered in. [protrusion: noun]
壁には釘を打ち込んだ突起がありました。[突起:名詞]
例文
Her lower lip had a slight protrusion, giving her a unique smile. [protrusion: noun]
彼女の下唇はわずかに突出していて、彼女に独特の笑顔を与えました。[突起:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bulgeは、日常の言語でprotrusionよりも一般的に使用されています。Bulge用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、protrusionはより具体的で、技術的または正式な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bulgeカジュアルでカジュアルなトーンに関連付けられていますが、protrusion本質的により技術的でフォーマルです。Protrusionは、科学、医療、または工学のコンテキストで一般的に使用されます。