実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bullseye
例文
He shot an arrow right at the bullseye. [bullseye: noun]
彼はブルズアイに矢を放った。[ブルズアイ:名詞]
例文
Her presentation was a bullseye, capturing the attention of everyone in the room. [bullseye: adjective]
彼女のプレゼンテーションはブルズアイで、部屋の全員の注意を引き付けました。[ブルズアイ:形容詞]
target
例文
The archer aimed at the target and released the arrow. [target: noun]
射手はターゲットを狙い、矢を放った。[対象:名詞]
例文
Our company is targeting young professionals with our new marketing campaign. [targeting: verb]
当社は、新しいマーケティングキャンペーンで若い専門家をターゲットにしています。[ターゲット設定: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Targetは日常の言葉でbullseyeよりも一般的に使われています。Targetは、ビジネス、マーケティング、スポーツ、日常会話など、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。一方、bullseyeはあまり一般的ではなく、主にアーチェリーや射撃スポーツの文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bullseyeとtargetはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、bullseyeはスポーツやゲームとの関連により、少し非公式なトーンを帯びている場合がありますが、targetは中立であり、あらゆる形式レベルで使用できます。
