実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bullwork
例文
The castle's bullwork was designed to withstand any siege. [bullwork: noun]
城の闘牛はどんな包囲にも耐えられるように設計されました。[牛の仕事:名詞]
例文
The soldiers took cover behind the bullwork, ready to defend their position. [bullwork: noun]
兵士たちは彼らの立場を守る準備ができて、牛場の後ろに隠れました。[牛の仕事:名詞]
fortification
例文
The city invested in fortifications to protect against potential invasions. [fortifications: plural noun]
市は潜在的な侵略から保護するために要塞に投資しました。[要塞:複数名詞]
例文
The soldiers worked on the fortification of the border to prevent enemy incursions. [fortification: noun]
兵士たちは敵の侵入を防ぐために国境の要塞化に取り組みました。[要塞:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fortificationは、日常の言語でbullworkよりも一般的に使用されています。Fortificationは、より幅広いコンテキストをカバーする用途の広い用語であり、公式と非公式の両方の設定で使用できます。一方、bullworkはあまり一般的ではなく、より具体的で限られた使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bullworkはよりフォーマルで古風なトーンに関連付けられていますが、fortificationはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。