実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bumper
例文
The car's bumper was damaged in the accident. [bumper: noun]
車のバンパーは事故で損傷した。[バンパー:名詞]
例文
He bumped into the wall and hit his head on the bumper. [bumper: noun]
彼は壁にぶつかり、バンパーに頭をぶつけた。[バンパー:名詞]
fender
例文
The cyclist's fender prevented mud from splashing onto their clothes. [fender: noun]
サイクリストのフェンダーは、泥が服に飛び散るのを防ぎました。[フェンダー:名詞]
例文
She accidentally dropped her pen, but luckily it got caught in the fender of the desk. [fender: noun]
彼女は誤ってペンを落としましたが、幸いなことにそれは机のフェンダーに引っかかりました。[フェンダー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bumperは、特に自動車部品を指す場合、日常の言葉でfenderよりも一般的に使用されます。Fenderはより具体的であり、技術的または専門的なコンテキストで使用される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bumperとfenderはどちらも一般的に非公式の単語であり、カジュアルな会話や非公式の文章に適しています。
