実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bungalow
例文
They decided to buy a bungalow by the beach for their retirement. [bungalow: noun]
彼らは退職後の生活のためにビーチ沿いのバンガローを購入することにしました。[バンガロー:名詞]
例文
We can bungalow together during our vacation to save money. [bungalow: verb]
私たちはお金を節約するために休暇中に一緒にバンガローをすることができます。[バンガロー:動詞]
chalet
例文
We rented a chalet in the Alps for our skiing trip. [chalet: noun]
スキー旅行のためにアルプスのシャレーを借りました。[シャレー:名詞]
例文
Let's chalet in the countryside this summer to enjoy nature. [chalet: verb]
今年の夏は田舎でシャレーをして自然を楽しみましょう。[シャレー:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bungalow は、より広い範囲の家を指す可能性があるため、日常の言葉で chalet よりも一般的に使用されます。一方、 Chaletはより具体的で、バケーションレンタルや山岳リゾートの文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bungalowは用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できますが、別荘や山の隠れ家との関連を考えると、chaletはよりフォーマルまたは専門的なトーンに関連付けられることがよくあります。