実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bungalow
例文
They decided to buy a bungalow by the beach for their retirement. [bungalow: noun]
彼らは退職後の生活のためにビーチ沿いのバンガローを購入することにしました。[バンガロー:名詞]
例文
We spent the afternoon relaxing on the bungalow's veranda, enjoying the ocean breeze. [bungalow: noun]
午後はバンガローのベランダで海風を楽しみながらリラックスして過ごしました。[バンガロー:名詞]
cottage
例文
They rented a cottage in the countryside for their summer vacation. [cottage: noun]
夏休みは田舎のコテージを借りた。[コテージ:名詞]
例文
The cottage was surrounded by beautiful flowers and had a lovely fireplace. [cottage: noun]
コテージは美しい花に囲まれ、素敵な暖炉がありました。[コテージ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cottage は、日常語では bungalow よりも一般的に使用されています。 Cottage は用途が広く、さまざまな状況で見つけることができますが、 bungalow はあまり一般的ではなく、別荘や退職後の生活に関連付けられることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bungalowは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、cottageはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況で使用できます。