実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bunkhouse
例文
We stayed in a cozy bunkhouse during our camping trip. [bunkhouse: noun]
キャンプ旅行中、私たちは居心地の良いバンクハウスに滞在しました。[bunkhouse:名詞]
例文
The bunkhouse provided a comfortable place to rest after a long day of hiking. [bunkhouse: noun]
バンクハウスは、ハイキングの長い一日の後に休むための快適な場所を提供しました。[bunkhouse:名詞]
dormitory
例文
I lived in a dormitory during my first year of college. [dormitory: noun]
大学1年生の時は寮に住んでいました。[寮:名詞]
例文
The dormitory had a common area where students could socialize. [dormitory: noun]
寮には、学生が交流できる共有スペースがありました。[寮:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dormitory は、日常語、特に教育の文脈で、 bunkhouse よりも一般的に使用されます。 Dormitory 広く認識され、理解されていますが、 bunkhouse はあまり一般的ではなく、特定の設定に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bunkhouseはカジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、dormitoryはよりフォーマルで、学術的または教育機関の環境で一般的に使用されます。