実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bunkmate
例文
My bunkmate and I stayed up late talking about our favorite movies. [bunkmate: noun]
私のバンクメイトと私は夜更かしして、お気に入りの映画について話しました。[バンクメート:名詞]
例文
I have a great bunkmate who always keeps the room clean and organized. [bunkmate: adjective]
私にはいつも部屋を清潔で整理された状態に保つ素晴らしいバンクメイトがいます。[バンクメート:形容詞]
bedmate
例文
My bedmate and I love cuddling and watching movies together. [bedmate: noun]
ベッドメイトと私は一緒に抱きしめたり映画を見たりするのが大好きです。[ベッドメイト:名詞]
例文
I am lucky to have such a caring and loving bedmate. [bedmate: adjective]
私はそのような思いやりと愛情のあるベッドメイトを持っていることは幸運です。[ベッドメイト:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bedmateは、日常の言語でbunkmateよりも一般的に使用されています。Bedmate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、bunkmateはあまり一般的ではなく、共有の寝室に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bunkmateは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、bedmateはより用途が広く、関係の性質に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
