実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
burgeon
例文
The tech industry continues to burgeon with new startups and innovations. [burgeon: verb]
テクノロジー業界は、新しいスタートアップとイノベーションで急成長を続けています。[バージョン:動詞]
例文
In the spring, the garden burgeons with colorful flowers and lush greenery. [burgeons: third person singular present]
春には、色とりどりの花と豊かな緑が咲き誇る庭園が咲き誇ります。[バージョンズ:三人称単数形プレゼント]
thrive
例文
Despite the challenges, she managed to thrive in her new job. [thrive: verb]
課題にもかかわらず、彼女はなんとか新しい仕事で成功することができました。[繁栄:動詞]
例文
The company has thrived in the competitive market due to its innovative products. [thrived: past tense]
同社は革新的な製品により、競争の激しい市場で繁栄してきました。[繁栄:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Thriveは、日常の言葉でburgeonよりも一般的に使用されています。Thriveは、成功と繁栄を説明するためにさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、burgeonはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
burgeonは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、thriveはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。