実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
burgeoning
例文
The tech industry in this city is burgeoning, with new startups popping up every month. [burgeoning: verb]
この都市のテクノロジー産業は急成長しており、毎月新しいスタートアップが登場しています。[急成長:動詞]
例文
The population of the town has been burgeoning over the past decade due to its affordable housing and job opportunities. [burgeoning: present participle]
町の人口は、その手頃な価格の住宅と雇用機会のために、過去10年間で急増しています。[急成長:現在分詞]
flourishing
例文
Her bakery business is flourishing, with customers lining up for her delicious pastries. [flourishing: adjective]
彼女のベーカリービジネスは繁栄しており、顧客は彼女のおいしいペストリーを求めて並んでいます。[繁栄:形容詞]
例文
The garden is flourishing with colorful flowers and lush greenery. [flourishing: present participle]
庭園は色とりどりの花と豊かな緑で繁栄しています。[繁栄:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Flourishingは、日常の言葉でburgeoningよりも一般的に使用されています。Flourishing用途が広く、さまざまなコンテキストに適用できますが、burgeoningはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
burgeoningとflourishingはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、burgeoning使用頻度が低いため、少しフォーマルに聞こえる場合があります。
