実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
burgeoning
例文
The city's burgeoning population has led to increased demand for housing. [burgeoning: adjective]
市の人口の急増は、住宅需要の増加につながっています。[急成長:形容詞]
例文
The tech industry in this region is burgeoning, attracting many startups. [burgeoning: present participle]
この地域のテクノロジー産業は急成長しており、多くのスタートアップを引き付けています。[急成長:現在分詞]
growing
例文
There is a growing concern about climate change among young people. [growing: adjective]
若者の間で気候変動への懸念が高まっています。[成長:形容詞]
例文
She is interested in pursuing a career in the growing field of renewable energy. [growing: present participle]
彼女は、成長する再生可能エネルギーの分野でのキャリアを追求することに興味を持っています。[成長:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Growingは、日常の言語でburgeoningよりも一般的に使用されています。Growing用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、burgeoningはあまり一般的ではなく、より正式または特殊な設定で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
burgeoningは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、growingは公式と非公式の両方のコンテキストで広く使用されています。