実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
burned
例文
The house burned down in the fire. [burned: past tense]
家は火事で全焼しました。[焼却:過去形]
例文
She accidentally burned her hand on the hot stove. [burned: verb]
彼女は誤って熱いストーブで手をやけどした。[燃やされた:動詞]
charred
例文
The wood was charred after being exposed to the fire. [charred: past participle]
火にさらされた後、木は焦げました。[焦げた:過去分詞]
例文
The chef charred the steak to give it a smoky flavor. [charred: verb]
シェフはステーキを焦がしてスモーキーな風味を与えました。[焦げた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Burnedは、日常の言語でcharredよりも一般的に使用されています。Burnedは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、charredはより具体的であまり使用されません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
burnedとcharredの両方が公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、burnedは一般的により一般的であり、形式の観点からより中立と見なすことができます。
