実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
burro
例文
The farmer used his burro to transport the crops from the field. [burro: noun]
農夫はバロを使って畑から作物を運びました。[バロ:名詞]
例文
We went for a ride on the burro and explored the beautiful countryside. [burro: noun]
私たちはバロに乗って、美しい田園地帯を探索しました。[バロ:名詞]
ass
例文
The children enjoyed feeding the ass at the petting zoo. [ass: noun]
子供たちはふれあい動物園でお尻に餌をやるのを楽しんだ。[お尻:名詞]
例文
Don't be such an ass and listen to what I'm saying! [ass: noun]
そんなお尻にならずに、私が言っていることを聞いてください![お尻:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Assは、日常の言語、特にグローバルな文脈でburroよりも一般的に使用されています。Ass用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、burroはあまり一般的ではなく、主に特定の地域で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
burroは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、意図された意味に応じて、ass公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。