実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bursar
例文
The bursar is in charge of collecting tuition fees from students. [bursar: noun]
バーサーは学生から授業料を徴収する責任があります。[バーサール:名詞]
例文
She works as a bursar at a prestigious university, overseeing the financial operations. [bursar: noun]
彼女は一流大学でバーサーとして働き、金融業務を監督しています。[バーサール:名詞]
accountant
例文
I hired an accountant to help me with my tax returns. [accountant: noun]
私は納税申告を手伝ってくれる会計士を雇いました。[会計士:名詞]
例文
She works as an accountant at a large accounting firm, helping clients manage their finances. [accountant: noun]
彼女は大手会計事務所で会計士として働いており、クライアントの財務管理を支援しています。[会計士:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Accountantは日常の言葉でbursarよりも一般的に使われています。Accountantはさまざまな分野で広く認識されている職業ですが、bursar教育機関内ではより専門的な役割です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bursarはフォーマルなトーンに関連付けられており、教育の文脈で一般的に使用されますが、accountant用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方の設定で使用できます。
