実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
burst
例文
The balloon burst with a loud pop. [burst: verb]
風船は大きなポップで破裂しました。 [バースト:動詞]
例文
She couldn't contain her excitement and burst into laughter. [burst: verb]
彼女は興奮を抑えることができず、笑い出した。[バースト:動詞]
split
例文
He split the cake into equal slices. [split: verb]
彼はケーキを均等なスライスに分けた。[分割:動詞]
例文
The team split into two groups to work on different projects. [split: verb]
チームは2つのグループに分かれて、さまざまなプロジェクトに取り組みました。[分割:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Splitは日常の言葉でburstよりも一般的に使われています。Split用途が広く、さまざまな状況に適用できますが、burstはあまり一般的ではなく、通常、爆発や激しい感情を伴う特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
burstは一般的により非公式なトーンに関連付けられていますが、splitは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
