実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bushfire
例文
The firefighters worked tirelessly to contain the bushfire and protect nearby homes. [bushfire: noun]
消防士は、山火事を鎮火し、近くの家を守るためにたゆまぬ努力をしました。[山火事:名詞]
例文
During the summer, the risk of bushfires increases due to the hot and dry weather. [bushfires: plural noun]
夏の間は、暑くて乾燥した天候のため、山火事のリスクが高まります。[山火事:複数形名詞]
wildfire
例文
The wildfire destroyed thousands of acres of forest before it was finally contained. [wildfire: noun]
山火事は、最終的に封じ込められる前に、何千エーカーもの森林を破壊しました。[山火事:名詞]
例文
Due to the dry spell, there is an increased risk of wildfires in the region. [wildfires: plural noun]
乾燥した期間のため、この地域では山火事のリスクが高まっています。[山火事:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Wildfire は、特に北米では、日常語で bushfire よりも一般的に使用されています。しかし、どちらの用語も、大規模で制御不能な火災の文脈で世界的に理解されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bushfireとwildfireはどちらも正式な用語と見なされ、火災安全と環境問題に関連するニュース報道、公式声明、および議論で一般的に使用されます。
