実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bushing
例文
The mechanic replaced the worn-out bushing in the car's suspension system. [bushing: noun]
整備士は、車のサスペンションシステムの摩耗したブッシングを交換しました。[ブッシング:名詞]
例文
The bushing helps to reduce friction between the rotating shaft and the housing. [bushing: noun]
ブッシングは、回転軸とハウジング間の摩擦を減らすのに役立ちます。[ブッシング:名詞]
bearing
例文
The bearing allows the wheel to rotate smoothly on the axle. [bearing: noun]
ベアリングにより、ホイールは車軸上でスムーズに回転できます。[方位:名詞]
例文
She walked with a confident bearing, showing her self-assurance. [bearing: noun]
彼女は自信を持って歩き、自信を示しました。[方位:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bearingは、日常の言語でbushingよりも一般的に使用されています。Bearingには複数の意味があり、さまざまなコンテキストで使用できますが、bushingは工学や力学で使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bushingとbearingはどちらも特定の分野で使用される専門用語です。これらは一般に正式な単語と見なされ、技術的な議論、エンジニアリング、および製造のコンテキストで一般的に使用されます。