実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
businesslike
例文
She handled the meeting in a businesslike manner, keeping the discussion on track. [businesslike: adjective]
彼女は会議をビジネスライクな方法で処理し、議論を順調に進めました。[ビジネスライク:形容詞]
例文
The team worked together in a businesslike fashion to meet the project deadline. [businesslike: adverb]
チームは、プロジェクトの期限に間に合うようにビジネスライクな方法で協力しました。[ビジネスライク:副詞]
professional
例文
He is a professional photographer with years of experience. [professional: noun]
彼は長年の経験を持つプロの写真家です。[専門:名詞]
例文
She always maintains a professional demeanor when dealing with clients. [professional: adjective]
彼女はクライアントを扱うとき、常に専門的な態度を維持します。[専門:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Professionalは、日常の言語、特に公式および専門的な文脈でbusinesslikeよりも一般的に使用されています。Professionalは、個人、その行動、および専門知識のレベルを説明するために使用できる用途の広い単語です。一方、businesslikeはあまり一般的ではなく、主に公式と非公式の両方の設定での行動や方法を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
professionalは一般的により正式で専門的な文脈で広く使用されていると考えられていますが、businesslike公式と非公式の両方の設定で使用できます。Businesslikeprofessionalに比べて少しフォーマルなトーンではないかもしれませんが、どちらの言葉も仕事に対する真剣で集中的な態度を伝えるために使用できます。
