詳細な類語解説:bustとbreakの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

bust

例文

The company went bust due to financial mismanagement. [bust: noun]

会社は財政上の管理ミスのために破産しました。[バスト:名詞]

例文

The police busted the drug ring after months of investigation. [busted: past tense verb]

警察は数ヶ月の調査の後、麻薬の輪を破りました。[バスト:過去形動詞]

break

例文

She accidentally broke the vase while cleaning. [broke: past tense verb]

彼女は掃除中に誤って花瓶を壊した。[壊れた:過去形動詞]

例文

Let's take a break and have some snacks. [break: noun]

休憩しておやつを食べましょう。[休憩:名詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Breakは、日常の言語でbustよりも一般的に使用されています。Breakは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、bustはあまり一般的ではなく、より具体的な用途があります。

どっちの方がよりフォーマルですか?

bustは通常、より非公式なトーンに関連付けられていますが、breakは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!