詳細な類語解説:bustedとbrokenの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

busted

例文

The kids accidentally busted the window while playing baseball. [busted: verb]

子供たちは野球をしているときに誤って窓を壊しました。[バスト:動詞]

例文

The police busted the drug dealer during a raid. [busted: past tense]

警察は襲撃中に麻薬の売人を逮捕した。[バスト:過去形]

broken

例文

The TV is broken and needs to be repaired. [broken: adjective]

テレビが壊れているため、修理が必要です。[壊れた:形容詞]

例文

She was heartbroken after her pet dog passed away. [broken: past participle]

彼女は愛犬が亡くなった後、悲嘆に暮れました。[壊れた:過去分詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Brokenは、日常の言語でbustedよりも一般的に使用されています。Brokenは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、bustedはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。

どっちの方がよりフォーマルですか?

brokenは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、bustedは通常、よりカジュアルで口語的な口調に関連付けられています。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!