実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
buy
例文
I need to buy some groceries from the store. [buy: verb]
店で食料品を買う必要があります。[購入: 動詞]
例文
She bought a new dress for the party. [bought: past tense]
彼女はパーティーのために新しいドレスを買いました。[購入:過去形]
get
例文
Can you get me a glass of water, please? [get: verb]
コップ一杯の水を持ってきてくれませんか?[取得: 動詞]
例文
I got a present for my birthday. [got: past tense]
誕生日にプレゼントをもらいました。[GOT: 過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Get は、日常語では buy よりも一般的に使用されています。 Get は幅広い文脈で使用できる用途の広い言葉ですが、 buy はより具体的で、何かを購入することを指すときに一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
buyは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、getはよりインフォーマルであり、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。