実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cabalistic
例文
The ancient manuscript contains cabalistic symbols that are still being deciphered. [cabalistic: adjective]
古代の写本には、まだ解読されている陰謀団のシンボルが含まれています。[陰謀:形容詞]
例文
She delved into the world of cabalistic teachings to gain a deeper understanding of spirituality. [cabalistic: noun]
彼女はスピリチュアリティをより深く理解するために陰謀論的な教えの世界を掘り下げました。[陰謀:名詞]
occult
例文
Many people are fascinated by the occult and its mysterious powers. [occult: adjective]
多くの人々はオカルトとその神秘的な力に魅了されています。[オカルト:形容詞]
例文
He studied the occult for years, learning ancient rituals and spells. [occult: noun]
彼は何年もの間オカルトを研究し、古代の儀式と呪文を学びました。[オカルト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Occultは日常の言葉でcabalisticよりも一般的に使われています。Occultはより広い範囲の文脈を持ち、人々にもっと馴染みがありますが、cabalisticはあまり一般的ではなく、特定の宗教的または神秘的な伝統により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cabalisticとoccultはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、cabalisticは、学術的および知的追求との関連により、少し正式なトーンを持つ場合がありますが、occultはより幅広い形式レベルで使用できます。
