実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cabana
例文
Let's reserve a cabana by the pool for our vacation. [cabana: noun]
プールサイドのカバナを予約して休暇を過ごしましょう。[カバナ:名詞]
例文
They enjoyed lounging in the cabana, sipping their drinks and enjoying the view. [cabana: noun]
彼らはカバナでくつろいだり、飲み物を飲んだり、景色を楽しんだりしました。[カバナ:名詞]
gazebo
例文
The wedding ceremony took place in a beautiful gazebo in the park. [gazebo: noun]
結婚式は公園内の美しいガゼボで行われました。[ガゼボ:名詞]
例文
They sat in the gazebo, listening to the birds chirping and enjoying the peaceful atmosphere. [gazebo: noun]
彼らはガゼボに座り、鳥のさえずりに耳を傾け、平和な雰囲気を楽しんでいました。[ガゼボ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Gazebo は、日常語では cabana よりも一般的に使用されています。 Gazebo はさまざまな文脈で使用できる汎用性の高い用語ですが、 cabana はあまり一般的ではなく、プールサイドやビーチサイドの設定に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cabanaはカジュアルでリラックスしたトーンを連想させますが、gazeboはフォーマルとインフォーマルの両方の文脈で使用できます。Gazeboはよりエレガントで絵のような意味合いを持ち、より幅広い状況に適しています。
