実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cacophonical
例文
The band's performance was cacophonical, with each instrument playing a different tune. [cacophonical: adjective]
バンドのパフォーマンスは不協和音で、楽器ごとに異なる曲を演奏していました。[不協和音:形容詞]
例文
The cacophonical sounds of car horns and construction work made it difficult to concentrate. [cacophonical: adjective]
車のクラクションと建設工事の不協和音は集中するのを困難にしました。[不協和音:形容詞]
unharmonious
例文
Their unharmonious working relationship led to constant conflicts and disagreements. [unharmonious: adjective]
彼らの不調和な仕事上の関係は、絶え間ない対立と意見の相違につながりました。[不調和:形容詞]
例文
The unharmonious colors in the painting clashed and created a sense of unease. [unharmonious: adjective]
絵の中の不調和な色がぶつかり合い、不安感を生み出しました。[不調和:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unharmoniousは、日常の言語でcacophonicalよりも一般的に使用されています。Unharmonious用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、cacophonicalはあまり一般的ではなく、主にサウンドや音楽に関連する特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cacophonicalとunharmoniousはどちらも正式な単語であり、学術的または専門的な執筆での使用に適しています。ただし、unharmoniousは非公式のコンテキストでも使用できるため、形式的にはより用途が広くなります。
