実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cadging
例文
He's always cadging cigarettes off his friends. [cadging: verb]
彼はいつも友達からタバコを吸っています。[カギング:動詞]
例文
She's constantly cadging rides from her coworkers. [cadging: present participle]
彼女は常に同僚から乗り物を頼んでいます。[カディング:現在分詞]
beg
例文
The homeless man on the street corner was begging for spare change. [begging: verb]
街角のホームレスの男は小銭を懇願していた。[物乞い:動詞]
例文
She had to beg her parents for permission to go to the party. [beg: past tense]
彼女は両親にパーティーに行く許可を懇願しなければなりませんでした。[頼む:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Begは、日常の言語でcadgeよりも一般的に使用されます。Begはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、cadgeはあまり一般的ではなく、より非公式な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cadgingは通常、カジュアルで非公式な口調に関連付けられていますが、物乞いは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。 物乞いは一般的により深刻で強烈な言葉と見なされており、より強いアピールが必要な状況に適しています。