実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cahier
例文
I always carry a cahier in my bag to jot down ideas. [cahier: noun]
私はいつもカイエをバッグに入れてアイデアを書き留めています。[カイエ: 名詞]
例文
She opened her cahier and started writing down the lecture notes. [cahier: noun]
彼女はカイエを開けて、講義ノートを書き始めました。[カイエ: 名詞]
notebook
例文
I need to buy a new notebook for school. [notebook: noun]
学校用に新しいノートブックを購入する必要があります。[ノートブック:名詞]
例文
He scribbled some ideas in his notebook during the meeting. [notebook: noun]
彼は会議中にノートにいくつかのアイデアを走り書きしました。[ノートブック:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Notebookは、日常の英語でcahierよりも一般的に使用されています。Notebookは広く認識されている用語であり、教育、仕事、個人的な使用など、さまざまな文脈で使用されます。一方、cahierはあまり一般的ではなく、主にフランス語圏の地域またはこの用語に精通している個人によって使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cahierとnotebookはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、notebookはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できるため、カジュアルな設定とプロフェッショナルな設定の両方に適しています。