単語の意味
- 頑固で権威や支配に抵抗する人や動物を説明する。 - 反抗的で非協力的な行動や態度を指します。 - 抵抗や反対のために管理または解決するのが難しい状況や問題について話す。
- 頑固で規則や指示に従うことを望まない人またはグループを説明する。 - 抵抗力があり不従順な行動や態度を指します。 - 永続的で解決または克服するのが難しい問題または問題について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も頑固さと抵抗を表しています。
- 2どちらの言葉も、人、動物、行動、態度、状況、または問題を説明するために使用できます。
- 3どちらの言葉も、反抗と非協力の感覚を伝えます。
この二つの単語の違いは？
- 1使用法:Calcitrantはrecalcitrantに比べてあまり一般的ではありません。
- 2強度:Recalcitrantは、calcitrantと比較してより強い抵抗感と不従順を意味します。
- 3含意:Recalcitrantcalcitrantよりもわずかに否定的な意味合いを持っており、より高いレベルの反抗と従うことへの不本意を示唆しています。
- 4形式:Calcitrantはより正式で日常の言語ではあまり一般的ではないと考えられていますが、recalcitrantはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
📌
これだけは覚えよう！
Calcitrantとrecalcitrantは、頑固さ、抵抗、反抗を表す同義語です。それらは同様の意味を持っていますが、recalcitrantはより一般的に使用され、不従順と永続的な抵抗のより強い意味合いを持っています。Calcitrantはあまり一般的ではなく、少しフォーマルなトーンを持っています。どちらの言葉も、非協力的で規則や指示に従うことを拒否する人、動物、行動、態度、状況、または問題を説明するために使用できます。
