実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
calculating
例文
She spent hours calculating the total cost of her shopping spree. [calculating: verb]
彼女は買い物の総費用を計算するのに何時間も費やしました。[計算:動詞]
例文
The students were busy calculating the area of the triangle. [calculating: gerund or present participle]
生徒たちは三角形の面積を計算するのに忙しかった。[計算:動名詞または現在分詞]
computational
例文
The computational power of modern computers allows for complex simulations and modeling. [computational: adjective]
最新のコンピューターの計算能力により、複雑なシミュレーションとモデリングが可能になります。[計算:形容詞]
例文
He is studying computational mathematics, focusing on developing algorithms for data analysis. [computational: adjective]
彼は計算数学を研究しており、データ分析のためのアルゴリズムの開発に焦点を当てています。[計算:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Calculatingは、数学演算を伴うさまざまな状況に適用できるため、日常の言語でより一般的に使用される用語です。一方、Computationalは、コンピューターとアルゴリズムの使用が普及している技術的または科学的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
calculatingは一般的により非公式な用語と見なされますが、computationalはより技術的で正式なトーンに関連しており、学術的または専門的な環境でよく使用されます。
