実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
calendula
例文
I made a soothing calendula salve for my dry skin. [calendula: noun]
私は乾燥肌のためになだめるようなカレンデュラ軟膏を作りました。[カレンデュラ:名詞]
例文
The calendula flowers bloomed beautifully in the garden. [calendula: adjective]
キンセンカの花が庭に美しく咲いていました。[カレンデュラ:形容詞]
marigold
例文
She planted marigolds along the border of her garden. [marigold: noun]
彼女は庭の境界に沿ってマリーゴールドを植えました。[マリーゴールド:名詞]
例文
The marigold flowers added a pop of color to the bouquet. [marigold: adjective]
マリーゴールドの花が花束にポップな色を加えました。[マリーゴールド:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Marigoldは、日常の言語でcalendulaよりも一般的に使用され、認識されています。Marigoldはしばしばその装飾的な使用と文化的重要性に関連していますが、calendulaはより専門的であり、主に漢方薬とスキンケアの分野で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
calendulaとmarigoldはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、calendulaは漢方薬やスキンケアとの関連があるため、フォーマルな環境でより一般的に使用される可能性がありますが、marigold用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで使用できます。
