実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
campfire
例文
We sat around the campfire, roasting marshmallows and telling stories. [campfire: noun]
私たちはキャンプファイヤーを囲んで座り、マシュマロを焼いたり、話をしたりしました。[焚き火:名詞]
例文
They enjoyed the crackling sound of the campfire as they relaxed under the stars. [campfire: adjective]
キャンプファイヤーのパチパチという音を聞きながら、星空の下でリラックスしました。[キャンプファイヤー:形容詞]
bonfire
例文
They gathered around the bonfire to celebrate the end of the school year. [bonfire: noun]
焚き火を囲んで学年末を祝いました。[焚き火:名詞]
例文
The bonfire illuminated the night sky, creating a warm and inviting atmosphere. [bonfire: adjective]
焚き火が夜空を照らし、温かみのある居心地の良い雰囲気を醸し出していました。[焚き火:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Campfire は、特にキャンプや野外活動の文脈で、日常の言葉で bonfire よりも一般的に使用されます。 Bonfire はあまり一般的ではなく、パーティー、フェスティバル、特別なイベントなどの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
campfireもbonfireも、一般的にはくだけた言葉です。ただし、campfireはカジュアルな会話やよりフォーマルな文章など、より幅広いフォーマルなレベルで使用できますが、bonfireはインフォーマルでお祝いの文脈でより一般的に使用されます。